KAZIMIERZ. Visita al barri jueu de Cracòvia.

Visitar Kazimierz, l’antic barri jueu de Cracòvia, és gairebé obligat si es té l’oportunitat de conèixer l’antiga capital polonesa. La seva importància històrica és tal que la Unesco el va incloure, el 1978, dins de la llista del Patrimoni de la Humanitat al costat de la Ciutat Vella de Cracòvia i el Castell Reial de Wawel.

A més, els entusiastes del cinema podran reconèixer en Kazimierz algunes de les localitzacions utilitzades per al rodatge de la pel·lícula de Steven Spileberg La Llista de Schindler que va utilitzar com a plató de rodatge el barri jueu de Cracòvia.

Val la pena comentar, però, que el barri jueu de Kazimierz no va ser, exactament, el gueto jueu durant ocupació nazi duta a terme durant la Segona Guerra Mundial, ja que aquest va ser traslladat a l’altra riba del Vístula.

EL BARRI JUEU DE KAZIMIERZ A LA HISTÒRIA

Abans de comentar-vos els llocs més interessants que cal veure a Kazimierz faré un breu repàs històric d’aquest lloc.

Kazimierz no va ser en els seus orígens al barri jueu de Cracòvia doncs, en realitat, va ser una població independent de l’antiga capital de Polònia, fundada el 1335 pel rei Casimirio III, de qui pren el nom.

La qüestió és que a partir de 1495 els jueus que vivien a la zona occidental de Cracòvia van ser expulsats de la ciutat. El motiu exposat va ser la necessitat de crear espai per a l’edificació de la Universitat. En aquell moment es va situar als jueus a la població de Kazimierz, que des de la seva fundació havia estat habitada per cristians i, de fet, en aquest barri jueu de Cracòvia es pot visitar, encara avui, diverses esglésies catòliques del segle XIV, és a dir , anteriors a qualsevol de les sinagogues que posteriorment es van alçar i que es mantenen en peu.

Durant més de tres segles, jueus i cristians van conviure en Kazimierz de manera pacífica i en proporcions més o menys equiparables encara que progressivament els jueus més benestants van anar abandonant la ciutat, quedant-se en aquest barri jueu de Cracòvia els hebreus més pobres.

D’altra banda, la progressiva ampliació dels límits de Cracòvia va acabar per fagocitar la població Kazimierz que al segle XIX va acabar per ser incorporada a la capital.

La vida al barri jueu de Cracòvia, el Kasmimerz, va donar una nova volta de rosca durant la Segona Guerra Mundial. En aquest moment, els jueus van ser traslladats de forma progressiva al gueto de Cracòvia, de manera que el barri va ser despoblant. El gueto, situat a la riba oposada del riu Vístula al barri de Podgórze, no va ser res més que l’espai temporal on va ser situada la comunitat jueva abans de ser traslladada als diferents camps de concentració, com el d’Auschwitz, que es localitza a pocs quilòmetres de la ciutat.

Són aquests els pitjors anys del barri jueu de Cracòvia, quan Kazimierz es converteix en un barri despoblat i atrotinat. No obstant això, a partir dels anys 90 del segle XX el barri es reconverteix en un lloc d’aires bohemis. Els bars i restaurants s’obren per tot arreu, intentant recuperar l’aire jueu d’abans, instal·lant-se diversos locals que serveixen menjar kosher o llibreries de nou i de vell. Encara que només una de les set sinagogues que queden en peu continua oberta al culte, la majoria es van rehabilitar darrere de la memòria històrica. L’arribada del turisme va fer la resta, convertint-se el Kazimierz en un dels barris de moda de la ciutat de Cracòvia, no només amb bonics hotels i restaurants de menjar kosher, si no amb llocs que ofereixen espectacles de música klezmer i amb bastants llocs de interès turístic.

De fet, són diversos els llocs que cal veure al barri jueu de Cracòvia, de manera que la seva visita requerirà, com a mínim, d’un matí sencer. És aquest, també, un bon lloc per allotjar-se, ja que l’ambient quan cau la nit és d’allò més atractiu.

Encara que en aquesta darrera ocasió ens hem allotjat al centre històric de Cracòvia, la primera vegada que vam visitar la ciutat ens vam allotjar aquí. D’això us parlaré posteriorment.

QUÈ VISITAR AL BARRI JUEU DE CRACÒVIA.

I després d’aquest breu repàs històric de Kazimierz us explicaré el més interessant que cal veure al Barri Jueu de Cracòvia.

El Carrer Szeroka actua com a eix vertebrador de Kazimierz, de manera que diversos dels llocs que cal veure al barri Jueu de Cracòvia es localitzen aquí. Es tracta d’un carrer Ampli i no molt llarg, amb múltiples bars i restaurants que serveixen menjar Kosher, locals que ofereixen música Klezmer, la típica música tradicional jueva, al vespre, algun bonic hotel d’aire bohemis, diverses llibreries situades en edificis històrics i bastant iconografia jueva localitzada aquí i allà. Si algú té algun dubte d’haver arribat al barri jueu, les Estrelles de David o els Canelobres de 9 braços que decoren molts dels espais d’aquest carrer li trauran.

Al bell mig d’aquest carrer ens fixem en el discret monument dedicat als màrtirs del barri jueu de Cracòvia i que ret homenatge als 65.000 jueus de Kazimierz que van ser exterminats durant la Segona Guerra Mundial. És el Monument al Martiri.

La Sinagoga Remuh és la primera a la que entrem. Es tracta de l’única sinagoga oberta al culte entre les set localitzades al barri de Kazimierz que romanen en peu. No obstant això, previ pagament, l’entrada està també permesa als que no professen el judaisme. Es tracta d’un espai petit que, a més, estàs sent rehabilitat en l’actualitat. L’interior està parcialment decorat. Just darrere de la sinagoga es localitza el cementiri.

Seguim pel carrer Szeroka, entrant en alguna altra sinagoga que ha estat dessacralitzada i que en l’actualitat exerceix les funcions de llibreria i de centre cultural, fins arribar a la fi del carrer on trobem la més important de les sinagogues del barri jueu de Cracòvia . El seu nom és el de Vella Sinagoga, l’origen de la qual l’hem de trobar en el segle XV. No obstant això, el temple actual es deu a una reconstrucció realitzada en 1570 seguint els cànons de l’arquitectura renaixentista. Això la converteix en un dels escassos exemples de sinagoga renaixentista que podem trobar en el món sencer.

L’interior d’aquesta Sinagoga Vella de Cracòvia és francament sorprenent, amb dues naus separades per dues columnes de les que parteixen un conjunt de nervadures tardogòtiques. Actualment, la sinagoga exerceix les funcions de museu jueu, amb gran quantitat d’objectes relacionats amb la pràctica de la religió però també amb la cultura hebrea. No obstant això, podem reconèixer els diferents llocs d’importància a tota sinagoga, com l’arca on s’acullen els llibres sagrats o el bima, al bell mig de la sala, que és on el rabí llegeix els llibres sagrats.

Ens desplacem ara per diversos de carrers veïns a aquest carrer Szeroka, on trobarem diverses sinagogues més i monuments que val la pena conèixer en aquest barri jueu de Cracòvia o Kazimierz.

Una d’elles és la Sinagoga Izaaka, a la cruïlla entre els carrers Izaaka i Jakuba. Porta el nom del seu promotor, un banquer anomenat Izaak Jakubowicz i va ser alçada a mitjan segle XVII. Es pot visitar el seu interior, d’una sola nau, encara que actualment no ofereix culte.

Una altra de les sinagogues que val la pena visitar és la coneguda com Sinagoga Tempel. És una de les més modernes del barri jueu de Cracòvia i va ser alçada durant el segle XIX. Es tracta del temple que va donar aixopluc als jueus pertanyents a la Societat de Jueus Progressistes. També és possible visitar el seu interior.

Un altre lloc pel qual val la pena passar-se és el de la Plaça Nowy o Plaça Nova, que és un altre dels punts neuràlgics de més importància en el barri jueu de Kazimierz, juntament amb el carrer Szeroka. Al centre se situa una rotonda amb paradetes cobertes que serveixen sopes i menjar ràpid. És un bon lloc per gaudir d’una zapiekanka, una mena de baguette coberta amb xampinyons, carn i formatge, entre d’altres ingredients, i que és molt típica. En els llocs que queden al voltant de la rotonda es disposa un atractiu mercat, tant de proveïments, com de llocs dedicats a la venda de vell.

EL MUSEU DELS JUEUS DE CRACÒVIA

En aquest barri jueu de Kazimierz també val la pena fer una ullada al Museu Jueu de Galitzia. Amb aquest nom (de vegades transcrit com Galícia) es coneixia una regió de l’est d’Europa de temps de l’Imperi Austrohongarés que comprenia parts de l’actual Polònia o Ucraïna.

La qüestió és que aquest museu ens explica com es desenvolupaven les diferents comunitats jueves del sud-est de Polònia i l’est d’Ucraïna abans de la Primera Guerra Mundial.

LES ESGLÉSIES DEL BARRI JUEU DE KASMIMIERZ.

Ja hem comentat que aquest barri jueu de Kazimierz, a Cracòvia, va ser durant moltíssims anys un barri mixt on convivien les comunitats cristiana i jueva generalment sense problemes. Fins i tot, les diferents esglésies que podem visitar en aquest barri són bastant anteriors a les sinagogues jueves.

Les dues esglésies principals i que val la pena visitar són les esglésies de Santa Catarina i la basílica del Corpus Christi. Que Polònia és un país profundament catòlic és quelcom conegut. De manera que no ens hem de sorprendre si, al cap i a la fi, els dos temples més monumentals del barri jueu de Cracòvia no són sinagogues si no esglésies.

Precisament l’Església del Corpus Christi va ser la primera que es va alçar en Kazimierz, quan en aquell llavors es tractava d’una ciutat diferenciada de Cracòvia. És del segle XIV. També és del segle XIV l’església de Santa Caterina, gòtica igualment, i que és una de les més monumentals de tota la ciutat.

No obstant això, més enllà de tots aquests llocs que cal veure al Barri Jueu de Cracòvia, la veritat és que el que més val la pena en aquest raval de la ciutat és passejar, prendre un te en algun dels seus bonics restaurants, gaudir del menjar kosher en els seus restaurants, tafanejar en les seves diverses llibreries o gaudir d’algun dels espectacles de música klezmer que solen programar-se al vespre.